Lohm Lab / HITHERTO

TERMS OF USE

HITHERTO · last updated November 12, 2026

USING THE APP

HITHERTO is a Bible reading tracker, made by Lohm Lab, an independent developer. By installing or using it you agree to these terms.

You may install and use HITHERTO for free. Please don't resell or redistribute the app, or present it as your own work.

YOUR CONTENT

What you put into HITHERTO is yours. It lives only on your device, so keeping it safe is up to you. If the app offers a backup, use it; if you uninstall the app or lose your phone without one, Lohm Lab cannot get your data back.

ABOUT THE BIBLE VERSIONS

HITHERTO contains no Bible text. You read in your own Bible, and the app keeps count.

Verses are counted using each translation's published verse numbering, so 100% means every verse in the version you chose. Editions of the same translation can differ by a verse or two, so treat the totals as a close guide.

Translation names and abbreviations (KJV, NKJV, NASB, NIV, NIrV, ESV, NLT, CSB, NRSV) are used only to identify those versions. They belong to their respective owners. HITHERTO is not affiliated with or endorsed by any Bible publisher, church or ministry.

NO WARRANTY

HITHERTO is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied. Lohm Lab does not promise that the app will be free of errors or that it will always work on every device.

LIMIT OF LIABILITY

To the fullest extent the law allows, Lohm Lab is not liable for lost data or for any indirect, incidental or consequential damages that come from using, or not being able to use, HITHERTO.

Some places don't allow these limits, so parts of this section may not apply to you.

OPEN-SOURCE PARTS

HITHERTO includes open-source software and fonts. Their licenses are listed in the app under Settings → About → Licenses.

CHANGES AND ENDING

The app and these terms may be updated. The date on this page shows the latest version, and continuing to use the app after a change means you accept it.

You can stop at any time by uninstalling the app.

CONTACT

Questions? Write to apps@lohm.dev.